Что посмотреть в окрестностях милана: 15 идей на один день (+ как добраться)

Куда поехать из Милана, города рядом

Статуя прачки на берегу реки Тичино © Mate Karoly / Shutterstock

LEGOLAND Water Park Gardaland

Новый аквапарк в стиле LEGO, расположен на курорте Гардаленд на берегу озера Гарда. Здесь можно отправиться в приключение на надувных кругах через подводный грот и вдоль миниатюрных итальянских достопримечательностей, построенных из более чем 4 млн кубиков LEGO. Дети и взрослые смогут изучить все уровни горок, уклоняясь от водяных пушек и огромных ведер с водой. Для самых маленьких есть мелкий бассейн и детская площадка. В специальной зоне можно построить свой корабль из конструктора и отправить его в плаванье по полосе препятствий.

Как добраться:

До коммуны Пескьера-дель-Гарда можно добраться за полтора часа с Центрального вокзала на поезде Trenitalia. Отсюда до аквапарка каждые полчаса ходит бесплатный шаттл.

Дети в парке Lego © gardaland.it / Shutterstock

Водные горки в LEGOLAND © legolandwaterparkgardaland. it

Озеро Комо

Одно из красивейших европейских озер, которое находится у подножья альпийских гор на севере Ломбардии возле швейцарской границы. На берегах Комо расположены курортные городки и деревни. Главным городом является одноименный Комо. На его центральной площади расположен традиционный для таких мест Кафедральный собор, построенный в смешении стилей Ренессанса и готики. На высоте 400 метров над озером возвышается средневековый замок Бараделло. Одно из самых впечатляющих зданий — белоснежная вилла Карлотта с геометричным парком. На побережье Комо также нужно обязательно заглянуть в города Лекко, Белладжио, Варенна и Менаджо.

Как добраться:

Прямые поезда Trenord до озера Комо (станция Como S.Giovanni) часто ходят с вокзала Порта Гарибальди. Время в пути — 1 час.

Город Варенна в озерном районе Комо © StevanZZ / Shutterstock

Известная роскошная вилла Monastero © Gaspar Janos / Shutterstock

Монца

Один из крупнейших городов Ломбардии, что в 12 км от Милана. В нем есть несколько важных достопримечательностей, которые обязательно стоит посетить. Прежде всего, это Кафедральный собор Монцы, строительство которого началось еще в XIV веке. Его легко узнать по фантастическому фасаду, облицованному белым и зеленым мрамором. Внутри находится музей, где хранится Железная корона Ломбардии. Еще одним символом Монцы является городской парк, в котором расположена Королевская вилла, где с XVIII века проживали итальянские монархи. Говоря о Монце, невозможно не упомянуть Национальный автодром, где проводится Гран-при Италии «Формулы-1».

Как добраться:

До Монцы ходят поезда Trenord. Отправление — с вокзала Порта Гарибальди, время в пути — 17 минут.

Королевская вилла Монцы с отражениями на главном фонтане © Diego Bonacina / Shutterstock

Campari Gallery

В городе Сесто-Сан-Джованни, в субурбии Милана, можно познакомиться с историей бренда «Кампари» в Galleria Campari. Это красный ликер на основе ароматических трав и фруктов, который выпускается с 1860 года. В галерее можно увидеть, как эта корпорация разворачивала свои рекламные кампании, которые с начала XIX века завораживали своим стилем и креативностью. Здесь можно увидеть оригинальные постеры, графические наброски и рекламные ролики, созданные великими художниками и режиссерами. Также в галерее представлены винтажная барная утварь, бутылки, часы, вывески и другие экспонаты, связанные с Campari.

Как добраться:

Доехать до города Сесто-Сан-Джованни можно всего за 11 минут на поезде Trenord. Отправление — с вокзала Порта Гарибальди. От железнодорожной станции до галереи — 350 метров.

Стенд для памятных вещей с логотипом Campari © Alessia Pierdomenico / Shutterstock

Бутылки Кампари © Alessia Pierdomenico / Shutterstock

Милан в деталях

Популярные публикации

Путешествия

Путешествия

Путешествия

Активный отдых

Путешествия

Путешествия

Путешествия

Обзоры

Путешествия

Рекомендуем

6 идей поездок по окрестностям

Куда съездить в окрестностях Милана

Комо — жемчужина региона Ломбардия, находится всего в 40 км от Милана. Здесь прекрасно в любое время года: весной цветут азалии и глицинии, осенью деревья горят золотом, в межсезонье мало людей и можно неспешно прогуливаться.

За один день посетить все живописные курортные городки на побережье озера будет сложно, поэтому придется выбирать. На прямом поезде из Милана удобно приехать в одноименный город Комо, и уже оттуда при желании добираться до других городов на паромах. А можно арендовать машину, чтобы не зависеть от расписания общественного транспорта и гулять в своем темпе.

• Расписание паромов и билеты. Есть безлимитные билеты на один день от 19,40 €
• Взять машину напрокат: Rentalcars, Auto Europe, Economybookings, DiscoverCars

Комо — самый большой город на побережье, отсюда начинаются большинство водных маршрутов паромов и теплоходов по озеру.

На центральной площади города стоит церковь Андрея Первозванного (Chiesa Sant’ Andrea Apostolo), уникальная тем, что имеет два фасада. Первые упоминания церкви относятся к XIV веку, в начале XX века церковь расширили, тогда и появился второй фасад.

Самое выдающееся во всех смыслах сооружение Комо — замок Бараделло (Castel Baradello), он возвышается над городом на 400 м. На площадке перед замком — хорошая смотровая площадка с видом на город.

Обязательно стоит подняться на фуникулере к смотровой площадке деревни Брунате (Brunate). С высоты 800 м открывается головокружительный вид на озеро, отражающее заснеженные склоны Альп, и не такую далекую Швейцарию.

В двух км от Брунате расположен маяк Вольта (Faro Voltiano di Brunate). Маяк был построен в 1927 году в память физика Алессандро Вольта. С маяком связана легенда о семье с двумя маленькими детьми, которая отправилась в путь к маяку. Когда они добрались до подножия, то уже очень вымотались, и младший сын не смог подняться по ступенькам. Глава семейства начал мечтать вслух, что хотел бы доехать до маяка с женой и старшей дочерью верхом на лошади, и чтобы младшего сына нес кенгуру в своей сумке. И тут появился Кангукавалло (Kangucavallo) — наполовину лошадь, наполовину кенгуру, — и доставил всех к маяку. С тех пор это существо стало священным символом маяка — говорят, он до сих пор живет поблизости, но явится только существу с чистой душой. Можете попытать удачу, только учтите, что Кангукавалло нельзя покорить и заставить исполнять желания.

• Билеты на фуникулер — 3 €, работает с 6:00 до 22:30, по субботам — до 24:00, в пути — 7 минут
• Поезд до Комо — 4,80 €

Возможно, самая известная и живописная вилла на озере Комо — вилла Балбьянелло (Villa Balbianello) в городке Ленно (Lenno).

Посетителей сада встречает надпись на брусчатке Fay ce que voudras («Делай то, что хочешь»), а на территории парка ждут живые изгороди, увитые фикусом колонны, платановые аллеи, магнолии и кипарисы, азалии и рододендроны.

Вилла стала съемочной площадкой сразу нескольких блокбастеров и местом притяжения киноманов. Цветущая терраса виллы превратилась в планету Набу в «Звездных войнах: Атака клонов» в сцене поцелуя принцессы Амидалы и Энакина. Эта же набережная мелькает в фильме про Джеймса Бонда «Казино Рояль».

Вилла доступна для посещения с 10:00 до 18:00, кроме понедельника и среды. Посещение сада — 10 €, вход в сад с экскурсией по вилле — 20 €.

Вилла Мельци (Villa Melzi) в Белладжио знаменита своим английским садом, который больше похож на ботанический сад и вдохновлял на творчество Ференца Листа и Стендаля.

• Вход — 6,50 €

Некоторые части сада виллы Сербеллони похожи на настоящий лес

Можно остановиться на ночь в роскошных интерьерах виллы Сербеллони (Villa Serbelloni). С XIX века в здании виллы расположен 5-звездочный отель, стоимость номера — от 600 €. В интерьерах сохранились потолки с фресками и люстры из муранского стекла. Если ночевка не входит в ваш план, то можно прогуляться по элегантному парку — это бесплатно.

• Сайт отеля
• Забронировать номер

Маленький уютный городок расположился на восточном берегу озера. Главная достопримечательность Варенны — готическая церковь Святого Георгия (Chiesa di San Giorgio) на центральной площади. Она включена в список наследия Юнеско — невзрачный фасад собора скрывает фрески XV–XVI веков.

Вилла Монастеро (Villa Monastero) была построена монахами в начале XIII века и изначально была цистерианским монастырем. В 1867 году монастырь закрыли, а комплекс построек превратили в загородный особняк. Вилла часто меняла хозяев, каждый из них вносил свои изменения в ее облик. Вокруг особняка разбит террасный сад с кипарисами, агавами и цитрусовыми.

• Вход — 6 € посещение парка, 9 € — билет в парк и виллу. Работает с 10:00.

Замок ди Вецио (Castello di Vezio), который стоит на высоком мысу над городом, был построен в XI веке. Замок был частично отреставрирован — по подвесному мосту можно подняться на смотровую башню. На территории замка размещено соколиное хозяйство, где разводят соколов, сипух и ушастых сов.

• Открыт для посещения с марта по октябрь с 10:00, входной билет — 4 €

На набережной озера в солнечные дни местные устраивают неспешный променадВ межсезонье на Комо почти нет туристовОдинокие лебеди на озере

Монастырь Санта-Катерина находится к северо-западу от Милана рядом с городом Варезе (Varese). Церковь вырублена прямо в скале и нависает над озером Маджоре (Lago Maggiore).

С основанием монастыря связана легенда: местный купец Альберто Бесоцци чудом спасся во время шторма и дал обет построить церковь в честь Святой Екатерины. Обещание он сохранил, до конца своих дней жил в гроте рядом с нынешним монастырем и похоронен в церкви.

В церкви находятся фрески XV века, с внутренней площадки открывается вид на кажущееся бескрайним озеро Маджоре, которое простирается до территории Швейцарии. Название «дель-Сассо» (в переводе с итальянского del Sasso — «камень») добавилось в середине XVII века, когда на крышу монастыря обрушилась часть скалы.

В 1989 году монастырь засветился в фильме Сальваторе Ночита «Обрученные» (I promessi sposi), а в 1977 здесь снимали сцены «Комнаты епископа» (La stanza del vescovo) Дино Ризи.

• Церковь открыта для посещений ежедневно с 10:00 до 18:00, в зависимости от сезона часы работы меняются; актуальная информация на сайте.
• Вход — 5 €.

К монастырю можно спуститься по лестнице через парк с панорамным видом на озеро, преодолев 268 ступеней. Наверху расположена парковка, так что этот вариант подходит тем, кто приезжает на машине. Можно воспользоваться лифтом, который расположен рядом с парковкой.

• Лифт — 1 € в одну сторону

С противоположного берега от города Стреза (Stresa) ходят паромы до монастыря. Причал расположен совсем рядом с церковью, надо лишь подняться на 80 ступеней.

• Билет на поезд из Милана до Стрезы — от 8,60 €, время в пути — около часа

• Паром ходит каждые 30 минут примерно с 8:00 утра до 18:00, актуальное расписание в зависимости от сезона на сайте. Билет — 6,80 €. В пути — 15 минут.

Церковь Санта-Катарина-дель-Сассо нависает над озеромВид на озеро Маджоре

Лугано находится в Швейцарии, однако от Милана сюда ехать всего около двух часов. Не удивляйтесь русской речи на улицах: в Лугано большая русскоязычная диаспора.

Сюда стоит приехать ради прогулок вдоль озера в обрамлении гор, покрытых снегом. По озеру катаются прогулочные кораблики и плавают огромные голодные лебеди, всегда готовые попозировать за угощение для эффектной фотографии в Инстаграм.

При желании можно подняться на гору Монте-Сан-Сальваторе (San Salvatore) на фуникулере — сверху открывается вид на озеро, город и Альпы. Чуть дальше у подножия горы Сан-Дженеросо (Monte Generoso) раскинулся парк «Швейцария в миниатюре» (Swiss Miniature) — можно познакомиться со страной и ее достопримечательностями, не выезжая из Лугано.

• Фуникулер работает с 9:00 утра, во время зимнего сезона с ноября по март с 10:00. Отправление каждые полчаса, поездка займет 12 минут. Билет в одну сторону — 23 CHF, туда-обратно — 30 CHF. Более точная информация и скидки на сайте.

• Музей миниатюр открыт ежедневно с 9:00 до 18:00, закрывается на зиму 3 ноября. Билеты — 19,50 CHF.

На центральной площади Лугано, piazza Riforma, расположена ратуша в стиле неоклассицизма. От площади отходит улица via Nassa — здесь расположены исторические здания с аркадами и множество магазинов. Чуть выше стоит кафедральный собор Сан-Лоренцо (Cattedrale di San Lorenzo) из белого известняка и мрамора.

На берегу расположился Музей современного искусства (Lugano Arte e Cultura — LAC) в стиле хай-тек — пять этажей выставок и концертно-театральный зал.

• Музей современного искусства открыт с 10:00, понедельник — выходной. Входной билет — 20 CHF

Вдоль озера тянется прогулочная дорожка с видом на горы, чуть дальше раскинулся парк (Parco Civico) с дворцом конгрессов и музеем естествознания. Здесь можно полюбоваться розами, магнолиями и камелиями самых необычных сортов.

• Из Милана сюда ходят поезда: билеты от 4 € (с пересадкой) и 24 € за прямой рейс, в пути — 1,5—2 часа

• Автобус — 10 €, в пути примерно 1,5 часа

Прогулки по озеру ЛуганоМузей современного искусстваПричалНабережная озера ЛуганоОзеро Лугано

Бергамо находится к северо-востоку от Милана, рядом расположен одноименный аэропорт. Сюда летает российская авиакомпания «Победа». Почти все путешественники сразу после прилета направляются в Милан и пропускают Бергамо. Совершенно зря: город заслуживает целого дня неспешных прогулок.

Прежде всего запомните, что название города произносится с ударением на первый слог — Бéргамо. А вот про Труффальдино из Бергамо сами жители города не знают, поэтому в разговоре с местными придется искать другой инфоповод. Например, бергамот — этот горький апельсин был выведен здесь, так что на сувениры из Бергамо берите чай с бергамотом.

Старый город (citta alta) расположился на горе. Преодолеть эти 249 м можно на фуникулёре, либо пешком по лестнице. При входе в старый город расположена смотровая площадка — отсюда виден весь Бергамо, вдали виднеется аэропорт, а на горизонте — Милан. Крепостные стены были возведены для защиты от врагов, но ни разу не использовались по назначению.

• Фуникулер работает с 7:00 до полуночи, ходит каждые 15 минут. Билет — 1,3 €.

Вход в старый город

На площади Сан-Марко (piazzetta San Marco) внимание притягивает собор Collione. Подняться под купол стоит 5 €, сверху открывается максимальный вид на город.

В конце центральной улицы в старом городе за аркой спрятался еще один фуникулер, который доставит на самую высокую точку старого города, San Vigilio.

В нижнем городе прогуляйтесь по улице via XX Settembre — здесь расположено множество магазинчиков и приятных баров. Непременно попробуйте в одной из джелатерий страчателлу — ванильное мороженое с тонкой стружкой шоколада. Этот вкус родом из Бергамо.

В зоопарке Le Cornelle полюбуйтесь на попугаев жако, фламинго, павлинов, белых тигров.

• Билеты 15 €. Открыто с 9:00, в декабре и январе зоопарк закрыт, все подробности здесь

Ночных развлечений в виде дискотек и клубов здесь нет вообще — они запрещены церковью, так что вечером можно возвращаться обратно в Милан.

• Электричка из Милана — 5,50 €

Вид на Бергамо со смотровой площадки

Совсем рядом с Миланом находится завод и галерея «Кампари» — производство всемирно известного напитка. Рядом раскинулся одноименный прогулочный сад.

Гаспаре Кампари придумал горьковатый ярко-красный ликер в 1860 году в городе Новаре (Novare), однако вскоре перебрался в Милан. С 1904 года производство находится в Сесто-Сан-Джованни (Sesto san Giovanni) под Миланом. В 2010 году Галерея открылась для посещения — экспозиция показывает историю развития бренда через постеры, вывески, рекламные ролики, книги, бокалы и бутылки из баров, где подавали напиток.

• Время в пути — 30 минут на метро от станции Дуомо
• Бесплатные экскурсии проводятся со вторника по пятницу и каждую вторую субботу месяца — в 10:00, 11:30, 14:00, 15:30 и 17:00.
• По предварительному заказу доступны экскурсии с гидом и возможностью самому приготовить коктейль — 25 €.
• Точное расписание галереи и обновления выставок — на сайте.

Коктейль на основе Кампари

Этот искусственный водоем был построен в 1926 году как аэродром для гидропланов — но уже с начала 40-х годов его восточный берег превратился в «Миланское море» и воскресный курорт. Несмотря на близость аэропорта, здесь царит тишина, нет даже вездесущих торговцев. На Идроскало коренные миланцы наслаждаются пляжным отдыхом.

Здесь есть два футбольных поля, скалодром, теннисные корты, детские игровые площадки и все возможности для водных видов спорта — можно прокатиться на водных лыжах, заняться греблей, походить под парусами.

А еще на водохранилище проходят музыкальные фестивали: Gods of Metal, Evolution Festival, Rock In Idro и Mi Ami Festival.

• Купальный сезон открыт с 1 июня по 30 сентября, спасатели дежурят ежедневно с 08:00 до 21:00
• Прокат шезлонга и зонта — около 10 € в день
• Время в пути — 1 час от станции метро Дуомо

Выходной день на пляже

1. Вечерний променад по Милану (€20 за человека)

   Познакомиться с ажурным городом в лучах закатного солнца и проникнуться его атмосферой

2. Милан — классика и импровизация (€150 за экскурсию)

   «Раскусить» город-интроверт на прогулке по главным достопримечательностям и секретным уголкам

3. Ежедневная прогулка по Милану (€20 за человека)

   Узнать и полюбить город за 2 часа

4. Милан для новичков (€95 за экскурсию)

   Узнать историю без скучных лекций и вглядеться в детали города на насыщенной экскурсии

5. Богемный Милан — район Навильи (€30 за человека)

   Пройтись вдоль легендарных каналов, насладиться старинной архитектурой и узнать историю района

+ Еще 58 экскурсий в Милане

10 лучших однодневных поездок из волшебного Милана

Фото: Shutterstock

Эти сказочные однодневные поездки из Милана перенесут вас в средневековые города и городки на берегу озера, демонстрируя лучшее из Италии

Реклама

Вы можете легко провести всю жизнь в Милане. Даже самый беглый взгляд на лучшие развлечения доказывает это, и это без особого погружения в рестораны, магазины и многое другое. Милан волшебен, но это также фантастическая база для изучения окрестностей.

Лучшие однодневные поездки из Милана демонстрируют все, что делает север Италии таким особенным, от мерцающих озер до знаменитых старых городов и не только. Мы выбрали десять лучших, но вы не ошибетесь, в каком бы направлении вы ни шли. Италия впечатляет, и эти однодневные поездки в Милан доказывают это.

Электронное письмо, которое вам действительно понравится

Подпишитесь на нашу рассылку. Откройте для себя лучшее из города, в первую очередь.

Вводя свой адрес электронной почты, вы соглашаетесь с нашими Условиями использования и Политикой конфиденциальности, а также соглашаетесь получать электронные письма от Time Out о новостях, событиях, предложениях и рекламных акциях партнеров.

🙌 Отлично, вы подписались!

Спасибо за подписку! Ждите скоро свой первый информационный бюллетень в своем почтовом ящике!

Фотография: Shutterstock. «греческой» жизни, происходящей на мощеных улицах города. Город также известен как «толстый» из-за его богатых и изысканных кулинарных традиций, поэтому обязательно насладитесь одним (или двумя) декадентскими блюдами во время посещения.

EAT:

All’Osteria Bottega — одна из последних аутентичных «остерий», стоящих в Болонье, и мы настоятельно рекомендуем вам посетить и попробовать все, начиная с мясного ассорти из свинины и тортеллини.

НАПИТКИ:

Отправляйтесь в Боавишту, если вам нужна атмосфера, которая сочетает в себе старомодность и лаунж: место известно своими мохито, бестолковыми фруктовыми коктейлями и примечательным выбором джина.

DO:

Откажитесь от всего, что вы ели на обед, прогулявшись по площади Пьяцца Маджоре, где вы увидите причудливую базилику Сан-Петронио (дно из мрамора, а верх из кирпича).

STAY:

Из отеля Aemilia открывается вид на холмы за городом, а в саду на крыше есть даже джакузи.

Если вы сделаете только одно…

Конечно, вы можете почувствовать себя частью типично средневекового города в Болонье, но посещение MAMbo изменит это. В музее современного искусства вы сможете познакомиться с беспрецедентным набором произведений итальянского изобразительного искусства конца Второй мировой войны.

См. местный Airbnbs

Фотография: Shutterstock

2. Павия

Этот живописный город на юго-западе Ломбардии был военным гарнизоном во времена Римской империи и стратегическим центром власти в неспокойное Средневековье. Однако на сегодняшний день город наиболее известен своим университетом, Университетом Павии, который считается одним из лучших в Италии, среди выпускников которого есть такие знаменитости, как Христофор Колумб и Алессандро Вольта.

EAT:

Ресторан La Torre degli Aquila, расположенный в средневековой башне, является излюбленным местом местных жителей, которым нравится творчески подходить к приготовлению традиционных итальянских блюд.

НАПИТОК:

Несмотря на репутацию Италии как винодельческой страны, местные жители постепенно влюбились в крафтовое пиво, как это видно в Il Birratoio, который занял место, ранее занимаемое старинным винным баром с 10-ю точками. . Ассорти мясных закусок, панини и пьядин  (местный сорт лепешек) дополняет пивное меню.

DO:

Изобилие церквей! Насладитесь некоторыми католическими регалиями, посетив романские церкви, такие как Сан-Микеле-Маджоре и Сан-Теодоро, шедевры эпохи Возрождения, такие как Санта-Мария-ди-Канепанова, и готические произведения, такие как Сан-Франческо-д’Ассизи и Санта-Мария-дель-Кармине.

ПРОЖИВАНИЕ:

Насладитесь старинной роскошью, остановившись в Арнабольди Палас: восьмиугольной формы находится внутренний двор, увенчанный стеклянным куполом, а также в отеле есть бальный зал.

Если вы сделаете только одно…

Посетите Чертоза-ди-Павия, монастырский комплекс, изначально предназначенный для картезианских монахов. Его богато украшенный стиль, изобилующий резьбой и рельефами, сочетает в себе влияние готики и ренессанса. Не пропустите монастыри, которые расцветают в теплые месяцы.

См. местный Airbnbs

Advertising

Фотография предоставлена ​​CC/Wikimedia Commons/Michal Osmenda

3. Камольи

Приморский город Камольи — идеальное противоядие от Милана, не имеющего выхода к морю. Он предлагает trompe l’oeil palazzi, сосновые леса и лазурную воду в пиках. В то время как близлежащий Портофино – популярное место среди роскошных путешественников, этот столь же красивый город сохраняет более атмосферу рабочего класса и не становится таким многолюдным, поэтому летом он заполнен состоятельными миланцами и туринцами, которые приезжают на отдых. ежегодный отпуск для тишины и покоя. (Как всегда говорят, лучшие туристические находки приходят туда, где ходят местные жители.)

EAT:

В ресторане De Laura подают лучшие блюда в крошечной пляжной деревушке Сан-Фруттуозо. Обязательно попробуйте любое блюдо из пасты песто, которое вам предложат: Лигурия — самый известный регион Италии, где выращивают базилик, и родина песто.

НАПИТКИ:

Займите столик на открытом воздухе в Pub la Cage Aux Folles, расположенном на главной прибрежной улице в Камольи, и выпейте глоток Aperol spritz, любуясь закатом.

DO:

Возьмите напрокат частную лодку или сядьте на паром из Камольи в Портофино. Головокружительные холмы и скалы лигурийского побережья выглядят еще более ошеломляюще, если смотреть с воды.

STAY:

Расположенная в безупречно отреставрированном палаццо 1907 года, вилла Rosmarino имеет гостеприимный персонал, открытый бассейн и великолепный вид на исторический центр Камольи.

Если вы сделаете только одно…

Прогуляйтесь по тропе от Камольи до Сан-Фруттуозо 10-го века. Аббатство находится в потрясающем месте, примыкающем к небольшому галечному пляжу и окруженному лесом на склоне холма. Доступный только пешком или на лодке, Сан-Фруттуозо кажется скрытым раем.

См. местный Airbnbs

Фото: Shutterstock

4. Варезе

Расположенный в 30 милях к северу от Милана, Варезе известен как «Город-сад» из-за множества общественных парков и садов, которые усеивают городской пейзаж. Это, в сочетании с ярким представлением работ в стиле модерн и вилл 18-го века, придает городу ощущение сельской местности. Если осмотр достопримечательностей не входит в меню, вы можете заняться шоппингом. Baseblu, многоэтажный бутик, предлагает широкий выбор крупных и независимых модных брендов высокого класса.

EAT:

Вы должны позвонить в звонок, чтобы получить доступ к La Perla, добавленной экстравагантности к превосходному меню из морепродуктов и внутреннему двору, выходящему на комнату, похожему на монастырь, который делает трапезу здесь расслабляющей и полезной. .

НАПИТКИ:

Завершите вечер на очаровательной открытой площадке Ultimo, где, помимо хорошего выбора классических коктейлей и разливного пива, владельцы также предлагают свои собственные эклектичные творения, такие как очень летнее, «Celery Bastard» на основе сельдерея и «Tea Bagging» на основе чая и рома.

DO:

После обязательной прогулки по центру города посетите виллу Panza Biumo, особняк 18-го века, в котором находится впечатляющая коллекция американского современного искусства, в том числе несколько инсталляций Дэна Флавина.

ПРОЖИВАНИЕ:

Art Hotel – это отреставрированная вилла 18 века, расположенная недалеко от центра города. Его просторный сад является идеальным местом для аперитива после осмотра достопримечательностей или перед ужином.

Если сделать всего одну вещь…

Поднимитесь на Сакро-Монте, первоначально «святую дорогу», усеянную часовнями и святилищами, по которой кающиеся должны были подниматься во время Великого поста, чтобы отразить страсти Христа, но теперь это отличный повод насладиться захватывающим дух видом на окрестности.

Посмотреть местный Airbnbs

Реклама

Фото: Shutterstock

5.

Озеро Гарда

Озеро Гарда — самое большое и чистое из местных озер, а его кристально чистая вода заставит вас забыть, что вы не на уединенном пляже. на Сардинии. Однако озеро Гарда предназначено не только для любителей пляжного отдыха. Озеро окружают очаровательные города, такие как Бардолино с его двумя романскими церквями, Сирмионе, где находятся потрясающие римские термальные ванны, посвященные поэту Катуллу, и Гардоне-Ривьера с ее великолепными садами и виллами.

EAT:

Насладитесь меню, сочетающим средиземноморские и континентальные традиции в Tancredi. Сидите ли вы на террасе с видом на озеро или в помещении с окнами от пола до потолка, великолепный вид порадует вас.

НАПИТКИ:

Итальянский поэт, писатель и денди Габриэле Д’Аннунцио (1863–1938) наслаждался отдыхом на террасе того, что сейчас является отелем Villa del Sogno, который он назвал «самым красивым [в] Район Гарда». Американский бар с пианино и старинной атмосферой предлагает широкий выбор коктейлей, в том числе фирменный Del Sogno.

DO:

Находитесь ли вы в Дезенцано, Сало, Сирмионе или Гардоне, во всех городах области, начните свое исследование с простой прогулки по лунголаго (набережная у озера).

ПРОЖИВАНИЕ:

Озеро Гарда является излюбленным местом семейного отдыха для туристов со всей Европы, но если вы хотите насладиться отдыхом без детей, бутик-отель AQVA в Сирмионе — отличный вариант.

Если сделать всего одну вещь…

Посетите Витториале, поместье на склоне холма в Гардоне-Ривьере, где поэт Д’Аннунцио провел свои закатные годы. Вычурный и китчевый декор, возможно, не является квинтэссенцией итальянской элегантности, но он свидетельствует об эстетике  fin-de-siècle viveurs .

См. местный Airbnbs

Фото: Предоставлено CC/Wikimedia Commons/chensiyuan

6. Озеро Комо

Его крутая лесистая береговая линия и нетронутая сапфировая вода делают озеро Комо самым красивым из озер северной Италии. Место назначения привлекает посетителей, которых соблазняют широкие возможности для прогулок по виллам, щедрых обедов и длительных прогулок на лодке — прогулка на природе, возможно, никогда не была такой роскошной. Однодневная поездка обычно означает либо день, проведенный в более крупном городе Комо, расположенном на южной оконечности озера, либо день, который начинается в меньшей Варенне и включает в себя перелет в Белладжио на пароме. И Комо, и Варенна находятся в часе езды на поезде от Милана.

EAT:

Расположенный на задворках Комо, Ristorante Sociale предлагает лучшее соотношение цены и качества в этом дорогом регионе, а его домашние блюда привлекают большое количество местных жителей. Интерьеры ресторана, не в последнюю очередь его массивный каменный камин, компенсируют тот факт, что он находится не на берегу озера.

НАПИТКИ:

Открытая терраса бара Il Molo в Варенне — самое популярное место аперитив  часов, так как с нее открывается невероятный вид на озеро.

DO:

Комо был шелковой столицей Италии с 16-го века, и хотя пряжа в настоящее время импортируется из Китая, ткани, сотканные ремесленниками Комо, по-прежнему пользуются спросом. Загляните в A Picci в Комо, один из последних оставшихся магазинов шелка в городе, чтобы купить собственный шелковый галстук или шарф.

ПРОЖИВАНИЕ:

Вилла д’Эсте, расположенная на берегу озера недалеко от Комо, была построена как летний дворец в 16 веке и превращена в отель в конце 19 века. Это понятно дорого, но идеальное место для романтического отдыха.

Если вы сделаете только одно…

Проведите некоторое время на озере. Это можно сделать дешево — на одном из паромов между городами — или в более престижной обстановке, например, на одной из сигаретных лодок из красного дерева, которыми управляет Баринделли в Белладжио.

См. местные Airbnbs

Реклама

7.

 Турин

Несмотря на то, что Турин является четвертым по величине городом в Италии, он остается незамеченным. Исторический центр содержит ключи к королевскому прошлому Турина (это была резиденция Дома Савойи и первая столица Королевства Италия): расходящиеся лучами от Палаццо Реале, одного из двух великолепных дворцов Дома Савойи, расположенных на площади Кастелло, длинные аркады с портиками, предположительно установленные монархией, чтобы держать королевскую семью в сухости. Он также является домом для футбольной команды мирового класса «Ювентус» и может похвастаться выдающейся кулинарной сценой благодаря своему расположению в Пьемонте, регионе, славящемся едой и вином.

EAT:

Относительно простой интерьер Ristorante Consorzio, напоминающий старый загородный дом, противоречит вау-фактору меню, которое отдает дань уважения производителям Пьемонта. Это место для приключений: попробуйте одно из блюд из сырого мяса и закажите из безупречной карты натуральных вин.

НАПИТКИ:

В баре Astoria всегда можно выпить с друзьями, но что делает это место особенным, так это подвальная сцена, которая привлекает хипстеров Турина разнообразной живой музыкой и диджейскими сетами.

DO:

Возможно, более захватывающим, чем его королевское наследие, является прошлая жизнь Турина как очага сопротивления во время Второй мировой войны. Замечательный Museo Diffuso Torino (Музей Сопротивления) знакомит с историей непокорных групп, которые противостояли оккупационным немецким войскам и итальянскому фашистскому режиму.

ПРОЖИВАНИЕ:

Превосходный персонал отеля Tomato Backpackers придает этому месту, в котором есть как общие, так и отдельные номера, расслабляющую атмосферу.

Если вы сделаете только одно…

Посетите одно из исторических кафе города, которые были революционными и литературными очагами в 19 веке. Изысканный Baratti & Milano с хрустальными люстрами и барменами с галстуками-бабочками является ярким примером уникального наследия Турина.

См. местный Airbnbs

Фото: предоставлено CC/Wikimedia Commons/trolvag

8. Кремона

В Средние века музыкальная жизнь города вращалась вокруг Кремонского собора XII века, что способствовало его становлению как мюзикла. центром в 16 веке – именно здесь был изобретен современный инструмент, а Антонио Страдивари сделал свои всемирно известные скрипки, что сделало Кремону обязательным местом посещения для любителей музыки. Всего в часе езды на поезде к югу от Милана город может похвастаться одной из самых красивых площадей на севере Италии — Пьяцца-дель-Комуне — и в основном находится вне поля зрения туристов. Поэтому, даже если у вас нет страсти к струнным инструментам, Кремона стоит посетить из-за ее тихой сцены, впечатляющей архитектуры и яркой гастрономической сцены.

EAT:

В Кремоне есть несколько местных фирменных блюд, таких как marubini (паста с начинкой) и ньокки-веккья-кремона (гигантские ньокки с начинкой из колбасы). Лучшее место для знакомства с местными достопримечательностями — Osteria La Sosta.

НАПИТКИ:

Коктейль-бар Hobos, расположенный в центре площади Пьяцца делла Паче, предлагает неплохой писко сауэр, а его открытая терраса популярна в теплое время года.

DO:

Museo Civico «Ala Ponzone» — лучшая художественная галерея города с прекрасной коллекцией прекрасных картин, датируемых 15-19 веками.век. Если ваш интерес к струнным инструментам выходит за рамки скрипки, коллекция гитар и мандолин наверняка вас порадует.

STAY:

Кремона Отель Impero находится недалеко от исторического центра Кремоны и в нескольких минутах ходьбы от многих достопримечательностей города. Номера просторные и простые, но в выходные дни может быть шумно.

Если вы делаете только одно…

Посетите Музей скрипки. Этот высокотехнологичный музей, открытый в 2013 году, позволяет посетителям поближе познакомиться с великолепными скрипками, изготовленными в Кремоне. Обязательно спрашивайте о датах сольных выступлений и концертов в зрительном зале.

См. местный Airbnbs

Реклама

Фото: Shutterstock

9. Верона

Верона, родина несчастных влюбленных Ромео и Джульетты, — это гораздо больше, чем место действия злополучного романа эпохи Возрождения. Он может похвастаться причудливыми архитектурными чудесами, такими как крепость Кастельвеккьо, типично итальянский сад Джардино Джусти (любимец Моцарта и Гёте), арена второго века нашей эры и площадь Пьяцца делле Эрбе с ратушей (в комплекте с башней, Торре деи). Ламберти), его барочный шедевр Палаццо Маффеи и его барочный фонтан, статуя которого называется  Мадонна Верона  датируется четвертым веком нашей эры.

EAT:

Пицца не является типичным веронским блюдом, но шеф-повар Симоне Падоан разработал изысканную пиццу из высококачественных ингредиентов и натуральных дрожжей, которая порадует ваши вкусовые рецепторы. Его пиццерия I Tigli, расположенная на окраине Вероны, является и местным фаворитом, и популярным заведением.

НАПИТОК:

Верона расположена в винодельческом регионе, поэтому предлагать авторские коктейли бессмысленно. Вместо этого отправляйтесь в Enoteca Segreta. Как следует из названия («секретный винный бар»), его трудно обнаружить, но он предлагает тщательно подобранный выбор как местных, так и национальных вин в дополнение к некоторым твердым блюдам (помните: итальянцы никогда не пьют натощак).

DO:

Романтика может быть приторной, но балкон Джульетты заслуживает посещения, особенно потому, что трагическая история любви Ромео и Джульетты черпает вдохновение из местного, исторически задокументированного семейного соперничества. Рядом находится площадь Пьяцца делле Эрбе, городской форум в эпоху Римской империи.

ПРОЖИВАНИЕ:

Хотите совместить свободное время с дегустацией вин? Massimago Wine Suites предлагает именно это.

Если сделать всего одну вещь…

Обязательно посетите Арену ди Верона во время летнего оперного сезона, где исполняются знаменитые произведения Верди, Россини и Пуччини  на пленэре  

См. местный Airbnbs. Центральным элементом Изола-Белла является барочный Палаццо Борромео: в то время как интерьеры роскошны, 10-ярусный сад является настоящим шедевром садового дизайна в стиле барокко, который чудом остался нетронутым. Изола-Мадре также является домом для сказочного дворца и садов, а Изола-Супериоре — причудливой рыбацкой деревушки. Острова находятся в нескольких минутах езды на пароме от прибрежного города Стреза, который находится в часе езды на поезде от Милана.

EAT:

Изола Супериоре является домом для нескольких отличных ресторанов морепродуктов, из которых ресторан Casabella является лучшим.

НАПИТОК:

Шикарный гранд-отель des Iles Borromees в Стрезе стал фоном для части романа Эрнеста Хемингуэя  Прощай, оружие , что сделало его имя известным во всем мире. Цены на номера астрономические, но вы всегда можете выпить на террасе с видом на озеро.

ДЕЛАТЬ:

Насладитесь всем отдыхом, который только сможете найти. Устройтесь поудобнее с хорошей книгой (вышеупомянутой «Прощай, оружие», может быть, ), и пусть величие озер сделает все остальное.

ПРОЖИВАНИЕ:

Отель La Palma, расположенный на берегу озера, имеет старинный фасад, но современный интерьер. Такие удобства, как бар Sky и спа-салон с панорамным видом, заставят вас почувствовать себя в роскоши.

Если вы сделаете только одно…

Отправляйтесь на поиски стаи белых павлинов семьи Борромео, которые бродят по территории острова Изола-Белла. Не каждый день можно увидеть белого павлина, не так ли?

См. местные Airbnbs

Электронное письмо, которое вам действительно понравится

Подпишитесь на нашу рассылку. Откройте для себя лучшее из города, в первую очередь.

Вводя свой адрес электронной почты, вы соглашаетесь с нашими Условиями использования и Политикой конфиденциальности, а также соглашаетесь получать электронные письма от Time Out о новостях, событиях, предложениях и рекламных акциях партнеров.

🙌 Отлично, вы подписались!

Спасибо за подписку! Ждите скоро свой первый информационный бюллетень в своем почтовом ящике!

Рекомендуется

• [изображение]

  [название]

Реклама

15 лучших однодневных экскурсий из Милана

Милан, столица моды Италии, великолепен в выборе для приезжего туриста.

Шикарные элитные магазины, множество извилистых улочек и множество красивых зданий, которыми можно полюбоваться, — здесь есть чем заняться.

Не отправляйтесь дальше, пока не подниметесь, чтобы посмотреть на город с крыши миланского Дуомо, не отведаете радугу вкусов у одного из многочисленных продавцов мороженого по всему городу и, конечно же, не увидите Леонардо. «Тайная вечеря» да Винчи — после того, как вы пробились сквозь толпу.

Только тогда вы можете подумать о лучших однодневных поездках из Милана :

1. Озеро Комо

Источник: Борис Строуйко / Shutterstock воды.

Вы сможете полюбоваться потрясающими альпийскими пейзажами с носа лодки, а также получить возможность взглянуть на красивые прибрежные дома на ее берегу.

Совместите посещение озера с экскурсией по городу Комо на его южной оконечности, исторический центр которого обязательно вас очарует.

Проведите пару часов, блуждая по красивым улочкам, и, возможно, прокатитесь на фуникулере, прежде чем вернуться в суету Милана.

2. Санкт-Мориц, Швейцария

Источник: ShutterstockОзеро Санкт-Мориц

Возможно, вы удивитесь, узнав, что Швейцария находится всего в однодневной поездке от столицы Италии.

Сядьте на экспресс Бернина из Тирано, и вы будете там всего через два с половиной часа.

Само путешествие того стоит: это самая крутая железная дорога в мире, поднимающаяся с 429метров до более чем 1800 в швейцарских горах.

Потрясающие альпийские пейзажи, открывающиеся из окна поезда, не оставят вас равнодушным.

Вы окажетесь в швейцарском городке Санкт-Мориц, одном из самых известных горных курортов Швейцарии.

У вас будет достаточно времени, чтобы все изучить, прежде чем вы отправитесь обратно в горы на поезде.

3. Бергамо

Источник: dmitrieval / ShutterstockБергамо

Посещение Бергамо часто совмещают с поездкой на озеро Комо, но оно того стоит.

Исторические стены, протянувшиеся на пять километров и окружающие старый город, и множество средневековых строений, на которые стоит обратить внимание, представляют интерес для туристов, желающих провести день в красивом месте.

Поднимитесь на фуникулере из нижней части города в верхнюю и осмотрите важные памятники Бергамо, такие как собор Святой Марии Маджоре и часовню Коллеони.

Наконец, не забудьте воспользоваться моментом, чтобы оценить невероятные окрестности Бергамо, с холмами, простирающимися на мили, вплоть до далекого озера Комо.

4. Franciacorta

Источник: Никола Бертолини / ShutterstockFranciacorta

В регионе Franciacorta вы можете попробовать впечатляющие, отмеченные наградами вина среди великолепных итальянских пейзажей.

Получите возможность встретиться с самими производителями вин и задать вопросы о процессе производства вин и о том, что делает их конкретный бренд таким вкусным.

Бутик-винодельни Franciacorta действительно предлагают что-то особенное.

Ну и, конечно, какой визит в Милан, если не выделить время на шоппинг? В дизайнерском аутлете Franciacorta есть множество выгодных предложений для опытных покупателей, поэтому обязательно приобретите товары здесь.

5. Венеция

Источник: Phant / ShutterstockВенеция

Что может быть лучше, чем отправиться в путешествие по Венеции, одному из самых красивых романтических городов Италии? Хотя сложно уместить все прелести Венеции в один день, вы, безусловно, можете попробовать.

Прогуляйтесь по прохладным мощеным улочкам, выпейте кофе на знаменитой площади Сан-Марко и, возможно, покатайтесь на гондоле по каналам, чтобы получить поистине роскошные впечатления.

Вы, несомненно, будете очарованы сверкающей лагуной и фантастической архитектурой, которые характеризуют один из самых популярных городов Италии среди туристов.

Если у вас еще есть время, отправляйтесь на один из близлежащих островов Венеции, например, на Мурано с его знаменитыми традициями выдувания стекла, и, возможно, купите безделушку, чтобы забрать ее домой.

6. Чинкве-Терре

Источник: ShutterstockCinque Terre

Идеальный Чинкве-Терре — отличное место для посещения, особенно для тех, кто хочет сделать идеальный снимок для Instagram.

Пять деревень Чинкве-Терре, окруженные множеством разноцветных домов, расположенных на склонах холмов, наверняка удивят и порадуют посетителей.

Держите камеру подальше от этого визита: вы точно не пожалеете.

Эти земли, внесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, безусловно, являются одним из самых живописных мест во всей Италии.

У вас, вероятно, не будет времени исследовать все пять, но у вас будет достаточно времени, чтобы побродить по Монтероссо-аль-Маре и Вернацце, съесть мороженое и понаблюдать за работой рыбаков.

Чистое блаженство.

7. Лугано и Белладжио

Источник: iryna1 / ShutterstockBellagio

Часто называемый «жемчужиной озера Комо», легко понять, почему Белладжио заслуживает места в списке лучших однодневных поездок из Милана.

Просто расслабьтесь и наслаждайтесь атмосферой этого прекрасного города, пробуя его лучшие блюда и напитки.

После этого отправляйтесь через границу в Лугано и по пути насладитесь сказочными красотами швейцарских Альп.

Это ваш шанс попробовать всемирно известный швейцарский шоколад и, возможно, купить его в качестве сувенира для друзей и семьи на родине.

Или держите это при себе…

8. Озеро Маджоре и острова Борромео

Источник: Мостовый Сергей Игоревич / ShutterstockОзеро Маджоре

Озеро Маджоре и его скопление красивых островов, безусловно, стоит того, чтобы провести день вдали от Милана.

Возьмите hop-on hop-off паром и проведите день, прыгая с острова на остров по сверкающей воде.

Начните со Стрезы, на берегу, и медленно продвигайтесь к Изола-Белла, Изола-Мадре и Изола-деи-Пескатори, чтобы оценить их индивидуальное очарование.

Когда солнце светит в небе, вряд ли можно найти более спокойный способ провести время на отдыхе в Италии.

Не забудьте заглянуть во Дворец-музей и сады на Изола-Мадре и потратить некоторое время на поиск сувениров на Изола-деи-Пескатори.

9. Озеро Гарда

Источник: fotomika / ShutterstockОзеро Гарда

Вряд ли можно отправиться в путешествие по Италии, не посетив ее самое большое и известное озеро Гарда.

Путешествуйте на поезде по красивой сельской местности Ломбардии, чтобы добраться до нее, и насладитесь средиземноморским климатом по прибытии.

Вы сможете провести некоторое время на воде в коротком круизе, а также отправиться в великолепные прибрежные города Сирмионе и Дезенцано.

«Жемчужина» озера, Сирмионе может многое предложить туристам: крепость, римская вилла и пещеры Катулло.

В порту Дезенцано также есть великолепный средневековый замок.

10. Верона

Источник: ShutterstockVerona

Шекспировская ярмарка Верона, безусловно, заслуживает экскурсии — и она, безусловно, так же красива, как он описал.

Следуйте по стопам самых известных любовников мира, Ромео и Джульетты, по улицам, увековеченным в его пьесе.

У вас будет возможность увидеть тот самый балкон, с которого Джульетта задавалась вопросом: «Почему ты Ромео?»

Помимо Шекспира, у Вероны есть и другие струны.

Посетите фантастический римский амфитеатр, построенный в первом веке нашей эры, или отправляйтесь в центр города, чтобы взглянуть на площадь Меркато.

11. Генуя и Портофино

Источник: Алекс Тихонов / ShutterstockGenoa

В этом однодневном путешествии вдали от шумного города вы исследуете великолепное Лигурийское побережье.

Генуя, крупнейший порт Италии, привлекает туристов множеством важных памятников и старым городом, который частично внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Пока вы исследуете побережье, отправляйтесь дальше, чтобы провести некоторое время в красочной деревне Портофино и ее соседке Санта-Маргерита-Лигуре.

Насладитесь живописным зрелищем рыбацких лодок, покачивающихся на воде, и глубоко вдохните соленый воздух, прежде чем отправиться обратно в город.

12. Интерлакен и Швейцарские Альпы

Источник: Борис-Б / Shutterstock Интерлакен, Швейцария

Кто бы мог подумать, что всего в нескольких часах пути от Милана находятся великолепные альпийские пейзажи Интерлакена? После путешествия на «Зеленом поезде Альп» вы окажетесь в мире, отличном от шумного города: горные озера, высокие вершины и великолепная зеленая сельская местность.

Интерлакен — прекрасное место, чтобы просто заблудиться, но если для вас это недостаточно заманчиво, как насчет образца знаменитого швейцарского шоколада?

13. Маранелло: тур Ferrari

Источник: Krzyzak / ShutterstockМаранелло: Феррари

Одним из самых известных и любимых итальянцев является бренд Ferrari.

Если вам нравятся скоростные автомобили, несущиеся по гоночным трассам, эта однодневная поездка, безусловно, займет одно из первых мест в вашем списке.

Проведите день, погрузившись во все, что связано с Ferrari, с поездкой в ​​Маранелло.

Посетите тестовую трассу, где проходят испытания только что выпущенные автомобили, узнайте больше о марке и ее истории в Музее Феррари и насладитесь экспонатами старинных автомобилей в галерее.

Чтобы получить больше удовольствия от Формулы-1, отправляйтесь в музей Casa Enzo Ferrari, чтобы узнать о его 40-летней истории.

14. Флоренция

Источник: Mikadun / Shutterstock Флоренция

Прекрасная Флоренция, безусловно, обязательна к посещению во время путешествия по Италии.

Это прекрасное место, чтобы просто провести несколько часов, бродя по нему, но здесь также есть целый ряд важных культурных достопримечательностей, таких как знаменитая художественная галерея Уффици и впечатляющий Дуомо, откуда открывается панорамный вид на город сверху.