Содержание
Стереотипы о русских в Германии смотреть онлайн видео от Немецкий язык в хорошем качестве.
12+
6 месяцев назад
Немецкий язык249 подписчиков
Если хотите научиться говорить по-немецки, жмите 👉 https://deutschonline.ru/courses-online/razgovornyj-kurs-nemetskogo-yazyka-onlajn?utm_source=youtube&utm_medium=video&utm_campaign=razg&utm_content=kto-bystree&utm_term= и записывайтесь на разговорный курс в прямом эфире с преподавателем в мини группе из любой точки мира! ❤️
__________________________________________________________________________________________
Сколько же стереотипов сложилось у русских и немцев друг о друге. Какие-то из них полная чушь и не имеют ничего общего с реальностью, а вот некоторые очень даже правдивы. Спроси любого русского — он тут же выдаст вам кучу предрассудков о немцах. Там будет и пунктуальность, и занудство, и гавкающий язык. А вот как ты думаешь, что немцы думают о русских? Медведи в шапке ушанке с бутылкой в руке? Вечная зима, валенки и шуба? В Германии действительно остались некоторые типичные стереотипы о русских, но все же в наше время они потихоньку стираются и немцы все больше узнают, что типичные русские уже давно изменились.
Если хочешь узнать, что в Германии говорят о России и чем мы их так удивляем, смотри наше новое видео.
__________________________________________________________________________________________
Стесняетесь говорить на немецком? Не можете сформулировать мысль и построить предложение? Скоро экзамен или собеседование? Тогда записывайтесь скорее по ссылке 👉 https://deutschonline.ru/courses-online/razgovornyj-kurs-nemetskogo-yazyka-onlajn?utm_source=youtube&utm_medium=video&utm_campaign=razg&utm_content=kto-bystree&utm_term= на разговорный курс немецкого – мы знаем, как вам помочь!
С нас:
480 минут разговорного немецкого в прямом эфире с преподавателем.
+ 4 грамматических видео-семинара, а это 600 минут грамматики!
💥Только нужные и важные темы
💥Мини группы (до 8 человек)
💥Работа в парах и написание сочинений
Стартуем раз в месяц! Занимайтесь онлайн из любой точки мира и с любого устройства (планшет, телефон, компьютер): нужен только хороший интернет и гарнитура.
И не забудьте промокод из видео, чтобы получить подарок!
__________________________________________________________________________________________
Подписывайтесь на наш Rutube канал по этой ссылке!
https://rutube.
ru/channel/23475874/
Deutsch Online — школа немецкого языка №1, больше 200 преподавателей и 26000 учеников. Мы проводим онлайн обучение из любой точки мира в группах и индивидуально от уровня А1 до С1. Готовим для сдачи экзаменов Start Deutsch / TestDaF / DSH и ÖSD.
У нас самая большая мультиканальная сеть в Рунете о немецком языке и Германии. На данный момент уже более 1.000.000 подписчиков. Подписывайтесь на наши группы в социальных сетях:
VK ‣ https://vk.com/deutschonline
TELEGRAM ‣ https://t.me/joinchat/ggD4FaCEVYw1ZTc6
TIKTOK ‣ https://vm.tiktok.com/JF33k7f
YOUTUBE ‣ https://www.youtube.com/channel/UCq9oL-cMbFyNDEblNZhHyFQ
Наш портал по изучению немецкого языка
https://www.de-online.ru
Сайт школы Deutsch Online и запись на курсы
https://deutschonline.ru
__________________________________________________________________________________________
Использовались в этом видео:
https://youtu.be/pPDqXIP9RXE?t=10
https://www.
youtube.com/watch?v=P5snlCqX5Vo&t=103s
https://youtu.be/29d2dcAU_ycмм
https://www.youtube.com/watch?v=OI4Vz…
https://www.youtube.com/watch?v=wNmV7…
https://www.youtube.com/watch?v=d6LgT…
https://www.youtube.com/watch?v=CP9iR…
https://www.youtube.com/watch?v=FAgvG…
https://www.youtube.com/watch?v=kkVGZ…
https://www.youtube.com/watch?v=rhRGk…
Ссылка на это видео: Стереотипы о русских в Германии
https://rutube.ru/video/private/70d9fcad1ae11eaeaa5395e238ef9ba3/?p=FpOmK_UTnFVTjb8PsYNuDQ
#немецкийязык #deutschonline #курсынемецкого #изучениенемецкого #немецкийдляначинающих #немецкийснуля #немецкийязыкдляначинающих #урокинемецкогоязыка #немецкий #германия #каквыучитьнемецкийязык #немецкийязыкснуля #выучитьнемецкийязык #изучениенемецкого #урокинемецкогоонлайн #изучениенемецкогоязыка #словавнемецком #грамматиканемецкогоязыка #немецкийуровеньа1 #немецкийбесплатно #немецкийсамостоятельно #разговорныйнемецкий #учимнемецкий #каквыучитьнемецкий #немецкийвидеоуроки #фактыогермании #немецкиеслова #говоримнанемецком
Лучшие Telegram-каналы для изучения немецкого языка – DW – 08.
08.2018
Фото: picture-alliance/dpa/S. Sauer
Образование
Ксения Сафронова
8 августа 2018 г.
Как быстрее запомнить новые слова и разобраться в хитрой грамматике? DW рассказывает о полезных каналах для тех, кто хочет говорить по-немецки.
https://p.dw.com/p/32kSs
Реклама
Самый крупный и популярный Telegram-канал на русском языке для изучающих немецкий — канал «Deutsch Online — немецкий язык». Сейчас на него подписаны более 25 тысяч человек. Канал подходит как новичкам, так и обладателям продвинутого уровня: в любом случае, вы сможете найти для себя новые выражения и повторить известные правила.
Создатель «Deutsch Online» Евгений утверждает, что самое важное в изучении языка — словарный запас: «Чтобы на первоначальном этапе понимать и говорить, нужно знать около 1500-2000 слов. 20 слов в день — это 200 слов за 10 дней, а за 100 дней можно выучить 2000 слов.
Если не лениться, то реально за 100 дней выйти на хороший результат».
«Deutsch Online — немецкий язык» — это не только канал в Telegram, но и сайт с полезной информацией, аккаунт в Instagram, одноименные группы в Facebook и «В контакте», онлайн- и офлайн-школы немецкого языка. Над контентом работает профессиональная команда из 14 авторов. Подпишитесь, чтобы не пропустить новые посты.
Немецкий язык от носителя
«Немецкий на стиле» создала немка Кармела, которая сейчас живет в Москве. Канал очень удобен в использовании, так как все посты делятся на рубрики: грамматика и словарный запас. Кроме того, здесь можно найти аудиоуроки от носителя, тематические подборки, полезные фразы для диалога, списки глаголов и подсказки по самым сложным темам. «Немецкий на стиле» подойдет тем, кто уже знаком с основами этого языка и хочет тщательно разобраться в его особенностях. Сама Кармела говорит на четырех языках, сейчас у нее более 13 тысяч подписчиков.
Фото: picture-alliance/dpa/M.
Schönherr
«Единственный совет, который я даю своим ученикам, — смотреть телевизор, общаться на немецком, читать немецкие книги. Можно начать даже с детских сказок. Нужно окружить себя языком. Поменяйте настройки на телефоне — я сама так делала, когда учила русский», — советует автор канала «Немецкий на стиле».
Новые слова каждый день
«Немецкий язык Nemand»- отличный вариант для тех, кто хочет регулярно и структурированно пополнять свой словарный запас. Каждый день автор канала Андрей публикует три тематических поста со списками: например, перечни немецких деликатесов и столовых приборов, выражения для поездки на такси, посещения стоматолога, спонтанного знакомства. В общем, именно те фразы, которые могут пригодиться вам в Германии. Кроме того, здесь можно прочитать о лингвистических особенностях, интонировании, словах-ловушках, пословицах и их аналогах на русском языке.
Помимо блога «Немецкий язык Nemand» автор ведет еще восемь Telegram-каналов про другие иностранные языки.
Чтобы достичь хорошего результата, Андрей советует заниматься ежедневно, хотя бы по несколько минут в день.
Немецкий в картинках
Если вам проще запоминать новую информацию при помощи картинок и таблиц, подпишитесь на «Немецкий язык и Германия». Канал посвящен не только языку, но и рассказывает об особенностях немецкой культуры.
«Поскольку не понаслышке знаю, как тяжело учить немецкий, я решила создать канал, чтобы как-то помогать и другим. И чтобы информация лучше усваивалась и запоминалась, стала делать это в форме картинок. Думаю, такой способ подачи языка воспринимается легче, что и привлекает новых подписчиков. Ведь посмотрев на компактную картинку один раз, запомнить можно гораздо больше, чем читая длинный пост. Отсюда можно дать и совет — найдите для себя самый удобный способ восприятия и наслаждайтесь изучением немецкого», — рассказывает Наталья, создательница канала «Немецкий язык и Германия».
Как выучить немецкий язык
Материалов для учебы достаточно, но слова так и не запоминаются, а грамматика не поддается логике? Создатель канала»Deutsch lernen» делится лайфхаками по изучению языка, которые действуют не только в случае немецкого.
Евгений пишет о том, где найти мотивацию, стоит ли себя заставлять и можно ли выучить язык с нуля самостоятельно. Любопытные лингвистические наблюдения, заметки о происхождении слов, истории о сдаче экзаменов — на «Deutsch lernen».
«Главный совет — не бояться языка и попытаться его полюбить. Говорить сразу, даже когда знаете всего пару слов. Читать сказки с первых дней изучения. Относиться к немецкому, как к старому другу, и все будет хорошо», — считает Евгений, автор канала. «Я начал изучать язык и подумал: почему бы не делиться опытом для таких же начинающих? Смотрел другие каналы — в основном это были картинки со словами и правилами или заметки от преподавателей, но не было взгляда «снизу», от самих изучающих. Чтобы кто-то говорил, что не надо бояться числительных или что прилагательные не такие уж и жуткие, или делился такими методами изучения, которые не считаются академическими».
Смотрите также:
Написать в редакцию
Реклама
Пропустить раздел Еще по теме
Еще по теме
Показать еще
Пропустить раздел Близкие темы
Близкие темы
Немецкий языкНемецкая национальная библиотекаПропустить раздел Топ-тема
1 стр.
из 3
Пропустить раздел Другие публикации DW
На главную страницу
Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий язык? Честный анализ
БЕСПЛАТНО Набор для изучения историй!
Подпишитесь на мою рассылку по электронной почте и получите БЕСПЛАТНЫЙ доступ к набору для изучения историй — узнайте, как учить языки с помощью историй!
Какой язык вы изучаете?
Каков ваш текущий уровень в [язык] ?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным советам [уровень] [язык] , ПЛЮС ваш бесплатный набор для изучения историй…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНУЮ короткую историю на японском языке и начать учить японский быстро и естественно с помощью моего метода StoryLearning®!
Какой у тебя текущий уровень на японском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к пакету Japanese StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Japanese Grammar Pack и научиться усваивать японскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Какой у тебя текущий уровень на японском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Japanese Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень на португальском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Portugal Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в немецком?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural German Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Тренируйтесь в качестве онлайн-преподавателя иностранных языков и зарабатывайте на дому
Скоро откроется следующая группа моего сертификата онлайн-преподавателя иностранных языков . Присоединяйтесь к списку ожидания, и мы сообщим вам, как только запись будет открыта!
Тренируйтесь как онлайн-преподаватель иностранных языков и зарабатывайте дома
Скоро откроется следующая группа моих сертификатов онлайн-обучения языка . Присоединяйтесь к списку ожидания, и мы сообщим вам, как только запись будет открыта!
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у тебя текущий уровень на португальском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по португальскому языку…
Куда мне отправить советы и ваш PDF-файл?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у тебя текущий уровень на португальском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по португальскому языку…
Куда мне отправить советы и ваш PDF-файл?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Какой у тебя текущий уровень на турецком языке?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Турецкие советы…
Куда мне отправить советы и ваш PDF?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень по французскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к French Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в итальянском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Italian Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какая у тебя текущий уровень на немецком языке?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к German Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в японском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к японскому пакету Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему японскому Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных японских слов и фраз .
(ВСЕ уровни!)
Какой у вас текущий уровень в японском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к японскому пакету Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему German Vocab Power Pack и быстро и естественно выучить основные немецкие слова и фразы . (ВСЕ уровни!)
Какой у тебя текущий уровень по немецкому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к German Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему итальянскому Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных итальянских слов и фраз .
(ВСЕ уровни!)
Какой у тебя текущий уровень в итальянском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Italian Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору French Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных французских слов и фраз . (ВСЕ уровни!)
Какой у вас текущий уровень по французскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к French Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень на португальском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к португальскому StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень по русскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Russian Grammar Pack …
Куда прислать ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень по русскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Russian StoryLearning® Pack …
Куда прислать ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в итальянском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Italian StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в итальянском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Italian Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какая у тебя текущий уровень на французском языке?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к French StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень по французскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural French Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в испанском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к испанскому Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Spanish Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к пакету Spanish StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень на арабском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Арабские советы…
Куда отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень на португальском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] португальским советам…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какая у тебя текущий уровень на турецком языке?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Турецкие советы…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в корейском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по корейскому языку…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень по русскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Советы по русскому языку…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в японском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Японские советы…
Куда отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у вас текущий уровень на китайском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Китайские советы…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какая у тебя текущий уровень на испанском языке?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по испанскому…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в итальянском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по итальянскому языку…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень по французскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по французскому языку…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой у тебя текущий уровень в немецком?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Немецкие подсказки…
Куда отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Portugal Grammar Pack и научиться усваивать португальскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Какой у тебя текущий уровень на португальском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Portugal Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Russian Grammar Pack и научиться усваивать русскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Какой у тебя текущий уровень по русскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Russian Grammar Pack …
Куда прислать ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural German Grammar Pack и научиться усваивать немецкую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Какой у тебя текущий уровень в немецком?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural German Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural French Grammar Pack и научиться усваивать французскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Какой у тебя текущий уровень по французскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural French Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Italian Grammar Pack и научиться усваивать итальянскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Какой у тебя текущий уровень в итальянском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Italian Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на бразильском португальском языке и начать быстро и естественно учить португальский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Какой у тебя текущий уровень на португальском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к португальскому StoryLearning® Pack 9.0004 …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на русском языке и начать учить русский язык быстро и естественно с помощью моего метода StoryLearning®!
Какой у тебя текущий уровень по русскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Russian StoryLearning® Pack …
Куда прислать ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ короткий рассказ на немецком языке и начать быстро и естественно учить немецкий язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Какой у тебя текущий уровень в немецком?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к German StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНУЮ короткую историю на итальянском языке и начните быстро и естественно изучать итальянский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Какой у тебя текущий уровень в итальянском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Italian StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на французском языке и начните учить французский быстро и естественно с помощью моего метода StoryLearning®!
Какой у тебя текущий уровень по французскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к French StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на испанском языке и начните учить испанский быстро и естественно с помощью моего метода StoryLearning®!
Какой у тебя текущий уровень в испанском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к пакету Spanish StoryLearning® Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моим Правилам изучения языка и Откройте для себя 25 «правил», чтобы выучить новый язык быстро и естественно с помощью историй.
Какой язык ты изучаешь?
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] [язык] советы…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моей Испанский Vocab Power Pack и выучите основные испанские слова и фразы быстро и естественно. (ВСЕ уровни!)
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к испанскому Vocab Power Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моей Natural Spanish Grammar Pack и учатся быстро и естественно усваивать испанскую грамматику с помощью рассказов.
Какой у тебя текущий уровень в испанском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Spanish Grammar Pack …
Куда отправить ссылку для скачивания?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Бесплатное пошаговое руководство:
Как получать постоянный доход из дома, зная английский… даже при НУЛЕВОМ предыдущем опыте преподавания.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у тебя текущий уровень на тайском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] тайским советам…
Куда мне отправить советы и ваш PDF?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у тебя текущий уровень в испанском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по испанскому языку…
Куда мне отправить советы и ваш PDF-файл?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у вас текущий уровень в кантонском диалекте?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Кантонские советы…
Куда мне отправить советы и ваш PDF?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у тебя текущий уровень по русскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Советы по русскому языку…
Куда мне отправить советы и ваш PDF?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у тебя текущий уровень на корейском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] советам по корейскому языку…
Куда мне отправить советы и ваш PDF-файл?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Какой у тебя текущий уровень на японском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по японскому языку…
Куда мне отправить советы и ваш PDF-файл?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какая у тебя текущий уровень на итальянском?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровня] советам по итальянскому языку…
Куда мне отправить советы и ваш PDF-файл?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у тебя текущий уровень в немецком?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] Советы по немецкому…
Куда мне отправить советы и ваш PDF?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у тебя текущий уровень по французскому языку?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] советам по французскому языку…
Куда мне отправить советы и ваш PDF-файл?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Украсть мой метод?
Я написал несколько простых электронных писем, объясняющих методы , которые я использовал для изучения 8 языков…
Какой язык вы изучаете?
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Я хочу, чтобы меня пропустили!
Я главный захватчик, чувак!
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Присоединяйтесь к 84 574 другим изучающим язык, получающим советы по изучению языка по электронной почте…
«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом. Спасибо за изменение жизни!» – Dallas Nesbit
Какой язык вы изучаете?
Каков ваш текущий уровень в [язык] ?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моему самому эффективному [уровень] [язык] подсказок…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Какой у вас текущий уровень на китайском языке?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] китайским советам…
Куда мне отправить советы и ваш PDF-файл?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Какой язык вы изучаете?
Каков ваш текущий уровень владения [языком]?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным [уровень] [язык] советы…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Присоединяйтесь к 107 574 другим изучающим язык, получающим советы StoryLearning по электронной почте…
«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом. Спасибо за изменение жизни!» – Dallas Nesbit
Какой язык вы изучаете?
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным советам [уровень] [язык]…
Куда мне их отправить?
Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.
Найдите идеальный языковой курс для вас!
Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам совершить прорыв в изучении языка?
Нажмите «Начать сейчас» и заполните этот короткий опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!
Нравится ли вам учиться с помощью истории?
Какой язык вы изучаете?
Каков ваш текущий уровень владения [языком]?
Вы хотите…?
Сколько слов вам нужно, чтобы говорить на языке?
Опубликовано
Источник изображения, Getty Images0007
Более или менее, BBC Radio 4
Изучение нового языка может быть непростой задачей, но сколько слов вам нужно знать, прежде чем вы сможете говорить на иностранном языке?
Такой вопрос задал программе «Больше или меньше» на BBC Radio 4 один расстроенный слушатель.
Несмотря на то, что они изучали немецкий язык в течение трех лет и практиковались почти каждый день, они все еще не могли запомнить более 500 слов.
«Я надеялся, — писали они, — что вы могли бы дать мне короткий путь, подсчитав, сколько слов мы на самом деле используем на регулярной основе».
Чтобы определить, сколько слов вам нужно знать, чтобы говорить на втором языке, мы решили выяснить, сколько слов мы знаем на нашем родном языке, в нашем случае на английском.
Мы думали стереть пыль со словаря и перейти от A1 к Zyzzyva, однако, согласно Оксфордскому словарю английского языка, в настоящее время в английском языке используется около 171 146 слов, не говоря уже о 47 156 устаревших словах.
Источник изображения, Getty Images
Подпись к изображению,
Простое изучение ряда ключевых слов может улучшить способность человека общаться на иностранном языке
Цитируя известный интернет-мем, «ни у кого нет на это времени».
Что нам было нужно, так это математический обман. К счастью для нас, кто-то опередил нас в этом.
Лингвисты Пол Нейшн и Джон Рид (кто не любит немного номинативного детерминизма?) вместе со своим коллегой Робином Гулденом придумали тест, включающий всего 50 слов.
Их теория состоит в том, что если вы подсчитаете, сколько из 50 слов вы понимаете, и умножите результат на 500, вы сможете оценить свой общий словарный запас английского языка.
Слова начинаются достаточно просто; собака, редактор, огромные, но они быстро становятся более неясными, например, знаете ли вы, как использовать в предложении слова «малиновый» или «коровник»? (Подсказка: последнее не имеет ничего общего с коровами… или с сосущими).
А теперь бесплатный тест Пола на определение размера словарного запаса английского языка, использующий 100 слов, доступен онлайн.
Итак, сколько слов мы знаем?
Стюарт Уэбб, профессор прикладной лингвистики в Университете Западного Онтарио, изучал процесс изучения словарного запаса или, если дать ему более сексуальное название, овладения языком.
Он обнаружил, что изучающему язык невероятно сложно знать столько же слов, сколько его носителю.
Обычно носители языка знают от 15 000 до 20 000 семейств слов или лемм на своем родном языке.
Семейство слов/лемма – это корневое слово и все его варианты, например: бежать, бежать, бежать; голубой, голубой, самый голубой, синеватый и т. д.
Итак, кто-то, кто может вести приличную беседу на втором языке, знает от 15 000 до 20 000 слов? Является ли это реалистичной целью для нашего слушателя? Вряд ли.
Профессор Уэбб обнаружил, что люди, изучающие языки в традиционной обстановке — скажем, французский в Британии или английский в Японии — часто с трудом могут выучить более 2000–3000 слов даже после многих лет обучения.
На самом деле, исследование, проведенное в Тайване, показало, что после девяти лет изучения иностранного языка половине студентов не удалось выучить 1000 наиболее часто используемых слов.
Это видео невозможно воспроизвести
Чтобы воспроизвести это видео, вам необходимо включить JavaScript в вашем браузере.
Заголовок из СМИ,
Как этот человек выучил 11 языков?
И это ключ, частота, с которой слова, которые вы изучаете, появляются в повседневном использовании на языке, который вы изучаете.
Вам не нужно знать все слова в языке: например, маловероятно, чтобы кто-то, читающий это, страдал от незнания того, что «Zyzzyva» — это своего рода тропический долгоносик, а не лирика Spice Girls.
Итак, какие слова мы должны выучить? Профессор Уэбб говорит, что самый эффективный способ научиться быстро говорить на языке — это выбрать от 800 до 1000 лемм, наиболее часто встречающихся в языке, и выучить их.
Если вы выучите только 800 наиболее часто используемых лемм английского языка, вы сможете понимать 75% языка в том виде, в котором на нем говорят в обычной жизни.
Источник изображения, Getty Images
Подпись к изображению,
Язык можно разбить на семейства слов, называемые леммами
Эти 800 лемм гораздо более ценны, чем другие слова, просто потому, что они используются гораздо чаще.
Например, гораздо полезнее знать слово «дом», чем слово «обитель», и вы получите меньше странных взглядов, если скажете «возможно», а не «возможно».
Так есть ли свет в конце туннеля для нашего разочарованного немецкого студента? Ну, это зависит от того, почему он хочет выучить язык.
Восемьсот лемм помогут вам говорить на языке в повседневной жизни, но чтобы понимать диалоги в кино или на телевидении, вам нужно знать 3000 самых распространенных лемм.
И если вы хотите разобраться в написанном — то есть в романах, газетах, превосходно написанных статьях BBC — вам нужно выучить от 8000 до 9000 лемм.
Если вы хотите узнать, каково было бы ограничить свой родной язык 1000 самых распространенных слов, Тео Сандерсон создал сайт, на котором вы можете проверить свои языковые навыки или их отсутствие.
Удачи, или, как загадочно сказали бы итальянцы, «in bocca al lupo!»
Вы можете прослушать последний выпуск More or Less и другие из серии онлайн и через подкаст программы .