НОВОСТИ |
Дружба дружбой, а служба службой. Дружба дружбой а служба службой значениеНе в службу, а в дружбу: что это значит?Помните уроки литературы? Учительница что-то старательно рассказывает. А ученики живут своей жизнью. Точнее, своя активная жизнь течет на "галерке". Первые парты внимают педагогу. Вынужденно или нет - это другое дело. Но судя по косым взглядам на "Камчатку", завидуют ее обитателям. А уроки литературы, к слову, были довольно интересными. Много чего познавательного оттуда можно получить. К примеру, значения фразеологизмов и афоризмов. Что значит фразеологизм "не в службу, а в дружбу"? Кто помнит? Нет таких? Что же, приступаем к воспоминаниям. Что есть дружба?Прежде чем мы начнем наш разговор о фразеологизме, предлагаем рассмотреть понятие "дружба". Человечество считает ее идеалом высоких отношений. Дружбе посвящены фильмы, про нее слагают стихи и рассказы. Даже в детских песнях упоминается дружба. Дружба - это не работа, у друзей нет выходных. В чем же величие этого понятия? Дружба - это отношения между людьми, основывающиеся на взаимном уважении, привязанности, интересах и взаимопомощи.  Что такое служба?Раз уж речь зашла об одной части фразеологизма "не в службу, а в дружбу", давайте обратимся к словарю и вспомним определение службы. Итак, словарь Ушакова трактует это понятие несколькими образами:
 О фразеологизмеКаково значение фразеологизма "не в службу, а в дружбу"? Мы рассмотрели выше два этих понятия. Теперь соберем их воедино. Так говорят, когда просят сделать что-то по симпатии, а не по рабочим обязанностям. То есть просящий понимает, что ему никто не обязан ничего делать. И обратившись с просьбой, он рассчитывает только на личную симпатию того, к кому обратился. Исполнитель вправе отказаться от делания в пользу просящего. Обид не должно быть. При просьбе идет акцент на то, что "не в службу, а в дружбу". То есть тот, кто просит об услуге, говорит таким образом: "ты мне не обязан, но если я тебе симпатичен, только тогда ты мне окажешь услугу". Пример из литературы: "Не в службу, а в дружбу. Сбегай, девушка, к матери в цех". ЗаключениеИтак, в одной статье мы рассмотрели несколько понятий. Выделим их в основные моменты:
fb.ru Дружба дружбой, а служба службойДружба дружбой, а служба службой. Во фронтѣ нѣтъ родни. Ср. Саморина думали завертѣть, да онъ имъ шишъ показалъ. И ты будь таковъ же. Дружба дружбой, а служба службой, а за пазухой шишъ. Лѣсковъ. Колыванскій мужъ. 7. Ср. Нѣтъ ужъ, ты потрудись пожалуйста. Не то, самъ знаешь: дружба дружбой, дѣло дѣломъ. Сердись на меня, не сердись, а ежели завтра не расплатишься, векселекъ-отъ я ко взысканію представлю. Мельниковъ. На горахъ. 2, 16. Ср. Благодари тестя, что блажить не пустилъ, а то бы я васъ въ Волховъ кинуть велѣлъ. Дружба дружбой, а дѣло дѣломъ. Ты знаешь, я съ дѣломъ не шучу. Гр. А. Толстой. Посадникъ. 2. Ср. (Княземъ) предписано было его вотчинному начальству преподносить... всей земской полиціи праздничныя деньги, но меня, конечно, этимъ не умаслишь: дружба дружбой, а служба службой. Писемскій. Уже отцвѣтшіе цвѣтки. Исправникъ. Ср. Одно дѣло — дружба, а другое дѣло — дѣло. Ср. Lopez de Ayala. El tanto por ciento. (Испанская комедія.) Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Смотреть что такое "Дружба дружбой, а служба службой" в других словарях:
dic.academic.ru дружба дружбой, а служба службой• ДРУЖБА ДРУЖБОЙ, А СЛУЖБА СЛУЖБОЙ [saying] ===== ⇒ friendly relations should not influence or interfere with official or business relations: - ≈ business and friendship <pleasure> don't mix; - never mix business and <with> pleasure. ♦ [Кушак:] Они [ваш муж и Зилов] допустили серьёзную ошибку в работе. Я бы сказал - непростительную ошибку. [Валерия:] Вот как?.. Так взгрейте их как следует!.. Мужа я прошу наказать со всей строгостью... Каждому - по заслугам... Дружба дружбой, а служба... (Вампилов 5). [К.:] They've [your husband and Zilov have] committed a serious error in their work. An unforgivable error, in my opinion. [V.:] Have they now?...Then give them everything they deserve! Kindly punish my husband with all the severity of the law...They should both get their just desserts. ...Business and friendship don't mix... (5a).
Смотреть что такое "дружба дружбой, а служба службой" в других словарях:
дружба дружбой, а служба службойВо фронте нет родни. Ср. Саморина думали завертеть, да он им шиш показал. И ты будь таков же. Дружба дружбой, а служба службой, а за пазухой шиш. Лесков. Колыванский муж. 7. Ср. Нет уж, ты потрудись пожалуйста. Не то, сам знаешь: дружба дружбой, дело делом. Сердись на меня, не сердись, а ежели завтра не расплатишься, векселек-от я ко взысканию представлю. Мельников. На горах. 2, 16. Ср. Благодари тестя, что блажить не пустил, а то бы я вас в Волхов кинуть велел. Дружба дружбой, а дело делом. Ты знаешь, я с делом не шучу. Гр. А. Толстой. Посадник. 2. Ср. (Князем) предписано было его вотчинному начальству преподносить... всей земской полиции праздничные деньги, но меня, конечно, этим не умаслишь: дружба дружбой, а служба службой. Писемский. Уже отцветшие цветки. Исправник. Ср. Одно дело — дружба, а другое дело — дело. Ср. Lopez de Ayala. El tanto por ciento. (Испанская комедия.) См. фронтовик. Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Смотреть что такое "дружба дружбой, а служба службой" в других словарях:
dic.academic.ru Дружба дружбой, а служба службойКого из нас не одолевали всевозможные сомнения и страхи при поиске новой работы? Совершенно естественно, что каждый человек в такой ситуации переживает: как сложатся взаимоотношения в новом коллективе, какие трудности возникнут в работе и как их преодолеть, удастся ли найти взаимопонимание с руководством. Пожалуй, последний пункт в списке переживаний занимает одно из главных мест. И это неудивительно, ведь от того, насколько шеф хорошо к вам относится, зависит и карьерный рост, и размер зарплаты, и рабочий ритм (например, количество командировок), и многое другое… А теперь представьте ситуацию: по счастливому стечению обстоятельств ваш близкий друг (или подруга) приглашает вас поработать под его началом. И вы, конечно, без колебаний соглашаетесь — ведь дружба с боссом подразумевает привилегированное положение в коллективе, что сулит сплошные выгоды и плюсы. Можно опоздать на работу или раньше уйти, можно «приболеть» на пару-тройку дней, можно пойти в отпуск, когда захочешь, а не когда назначат. Велика вероятность, что выволочки за допущенные промахи в работе удастся избежать, а выполнение общественных поручений вас не коснется. Одним словом, дружба с начальником сулит сплошные выгоды. Но это только на первый взгляд. В реальности подобная ситуация таит в себе немало «подводных камней», к столкновению с которыми нужно быть готовым. Ваша дружба может резко или наоборот, постепенно, сойти на нет Ваши отношения раньше были только дружескими. Сейчас они стали еще и деловыми. У вас стало больше общих тем для обсуждения. И на первый взгляд может показаться, что этот факт только укрепит вашу дружбу. Но в то же время ваш друг — это ваш начальник и далеко не все деловые вопросы он захочет с вами обсуждать в приватной обстановке. Это часто способствует охлаждению или вообще, прекращению былых дружеских отношений. Вопреки вашим ожиданиям, нагрузка на рабочем месте может быть больше, чем у других работников Вы же с шефом друзья, не так ли? Не исключено, что вам придется «по старой дружбе» выполнять разные просьбы и поручения, которые не входят в перечень служебных обязанностей и от которых любой другой сотрудник может запросто отказаться. А вам в сложившейся ситуации отказаться будет уже сложнее. Дружба с начальником может осложнить отношения с коллегами Вполне вероятно, что в вашем присутствии атмосфера в коллективе будет более напряженной, «зажатой». Привычного, расслабленного «перемывания косточек» руководству уже не будет, как и любого нелестного высказывания о нем, и об организации в целом. Каждый будет стараться держать язык за зубами. Зато, вполне вероятно, что коллеги станут обращаться с личными просьбами, используя тот факт, что вы — «лицо, приближенное к императору», заискивать, лицемерить, а может быть и ненавидеть… — и так бывает. Зачастую дружеские отношения с шефом мешают нам трезво оценивать обстановку на работе И даже когда нас что-то настораживает, мы склонны думать: «Ну это же мой друг. Ну и что, что он грубо обращается с клиентами и сотрудниками, значит так надо для поддержания трудовой дисциплины и имиджа перед партнерами. Ну и что, что необязателен и непунктуален — он так занят, так загружен… Ну и что, что может уверенно врать партнеру в глаза, клятвенно обещать поставщикам завтра же погасить все долги (причем немалые) — наверное, он знает, что делает…Задерживает зарплату? Ну он же мой друг, он не может обмануть, он обязательно заплатит, это все временные трудности. Да и вообще, у всех свои недостатки и он не исключение». Вот так, находя оправдания неблаговидным поступкам начальника, мы закрываем глаза на серьезные, важные факты. Одна моя подруга, поступив на работу в фирму к своей приятельнице, не придавала значения подобным моментам. В итоге в один прекрасный день офис перевели в другое место, а хозяйка фирмы перестала отвечать на звонки и письма. Зарплату, как и следовало ожидать, моей подруге не выплатили. Надо ли говорить о том, что дружба между ними закончилась безвозвратно? Конечно же, далеко не всегда такие отрицательные моменты будут присутствовать. Есть масса случаев, когда действительно от такого сотрудничества обе стороны получают только пользу. У руководителя есть в коллективе надежный проверенный сотрудник, на которого можно положиться и который не подведет даже в сложной или щекотливой ситуации. У подчиненного — начальник, который относится к нему с пониманием, снисхождением, поможет и «прикроет», если что… Но в то же время, часто мы не знаем, кого на самом деле считаем своим другом. И в такой ситуации человек волей-неволей открывает свое истинное лицо. Нередко это приводит к разочарованиям, хорошо еще, если без материальных потерь. Как же себя застраховать от подобного? В известной поговорке сказано: «предупрежден — значит, вооружен». Нужно просто учитывать все возможные нюансы и тщательно все взвешивать. Не лишним будет получить мнение «со стороны», от человека, знающего и Вас, и Вашего потенциального шефа. В любом случае, настраивайтесь на лучшее, но, как говорится, не теряйте бдительности. По материалам сайта www.resnichka.ru 1001.ru |
Цельнозерновые злаковые
Цельнозерновые злаковые – это «медленные» углеводы. Тут и хлеб, и макаронные изделия, хотя бы на 50% состоящие из цельнозерновой муки, и нешлифованный коричневый рис.
Жиры
Только полезные жиры! Оливковое, рапсовое, подсолнечное и другие растительные масла подойдут для салата.
Фрукты
Употребляйте достаточно фруктов – всех цветов и размеров. Они обеспечивают вас витаминами и микроэлементами и отлично заменят десерт. |
